Advanced mode adds deeper context to every translation. Instead of just showing what a phrase means, NLingo explains why it is structured that way.
Grammar breakdown - explains the grammatical role of each part of the phrase. Useful when you want to understand the pattern, not just memorise the result.
Cultural notes - some phrases carry meaning that depends on context, formality, or cultural convention. These notes surface situations where a literal translation would miss the point.
Example sentences - shows the phrase used in two or three realistic sentences so you can see how it behaves in practice.
Switch to Advanced mode using the mode selector above the input field. Advanced mode results take slightly longer to generate because NLingo is producing additional analysis alongside the translation.
| Basic | Advanced | |
|---|---|---|
| Speed | Instant | Slightly slower |
| Translation | Yes | Yes |
| Grammar notes | No | Yes |
| Cultural context | No | Yes |
| Example sentences | No | Yes |
Use Basic for quick lookups. Use Advanced when you are actively studying a language and want to understand the result, not just consume it.